الرئيسيةالرئسيةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 انا لست وحيدا

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Admin
00
00
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 673
العمر : 31
الموقع : http://caironet.own0.com
تاريخ التسجيل : 21/11/2008

مُساهمةموضوع: انا لست وحيدا   السبت مارس 28, 2009 11:59 am




لا تستغرب من عنوان الموضوع "انا لست وحيدا" ولكن هى اغنية جميلة للنجم مايكل جاكسون الذى انا من عشاقة

رغم كل الاشاعات التى صدرات تجاة هذا النجم ولكن حبى له لم يقل لحظة واحدة

"انا لست وحيدا"او"You Are Not Alone "هى اغنية اكثر من رائعة لحن وكلمات

والتى يضمها الالبوم الاكثر من رائع"History"والذى صدر عام 1995

انا بعشق هذا الالبوم وهذة الاغنية بالذات منة واسمعها من وقت صدور الالبوم تقريبا

ولكن لما اعرف حتى يومنا هذا ما هى معانى اوترجمة هذة الاغنية ولا كنت احب انا ابحث عن معانيها لكثرة احساسها

الذى يصل لكل مستمع لهذة الاغنية الجميلة من احساسها وادائها العالى من هذا الاسطورة مايكل

لان اطيل عليكم ولكن اخيرا بعد هذة الفترة وجدت ترجمة لهذة الاغنية وعرفت لماذا هذة الاغنية اكثر من رائعة هاكذا

"انا لست وحيدا"او"You Are Not Alone "



يوم آخر رحل عنا
ما زلت وحيداً هنا
كيف يمكن ذلك
أنت لست معي هنا

لم تقل وداعاً أبداً
أحدهم عليه ان يخبرني لماذا
هل اضطررت ان تذهب
وتترك عالمي بارداً


كل يوم أجلس وأسأل نفس
كيف للحب ان يفلت هكذا
شيء ما يهمس في اذني
ويقول

أنت لست وحيداً
أنا هنا معك
حتى لو كنت بعيداً
أنا هنا لأبقى

أنت لست وحيداً
أنا هنا معك
حتى لو كنا منفصلين بعيداً
فأنت دائماً في قلبي
أنت لست وحيداً

وحيداً .. وحيداً
لماذا .. وحيداً

وهذه ليلة أخرى
ظننت اني سمعتك تبكي
تطلب مني ان أأتي
وأضمك بين ذراعي

أستطيع سماع صلواتك
وأعبائك التي سأحملها
ولكن قبلاً .. أعطني يديك
عندها سنبدأ للأبد


كل يوم أجلس وأسأل نفس
كيف للحب ان يفلت هكذا
شيء ما يهمس في اذني
ويقول

أنت لست وحيداً
أنا هنا معك
حتى لو كنت بعيداً
أنا هنا لأبقى

أنت لست وحيداً
أنا هنا معك
حتى لو كنا منفصلين بعيداً
فأنت دائماً في قلبي
أنت لست وحيداً


أهمس لي ثلاث كلمات
عندها سأأتي مهرولاً
فتاتي تعلمين أني
سأكون هناك
سأكون هناك


أنت لست وحيداً
أنا هنا معك
حتى لو كنت بعيداً
أنا هنا لأبقى

أنت لست وحيداً
أنا هنا معك
حتى لو كنا منفصلين بعيداً
فأنت دائماً في قلبي
أنت لست وحيداً


وهذا رابط لتحميل الاغنية لكل من لم يسمع عن هذة الاغنية الجميلة من قبل







_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://caironet.own0.com
العصفور الصغير
عضو جديد
عضو جديد
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 12
العمر : 27
تاريخ التسجيل : 20/02/2009

مُساهمةموضوع: رد: انا لست وحيدا   الإثنين مارس 30, 2009 11:25 am

[color:5720=red
]بسم الله الرحمن الرحيم
احب ان انتهز الفرصه واشكر المدير
على اجتهاده وعمله الدائم لكى يطلع المنتدا بهذا المستوى الرائع
اما بنسبه للموضوع فهو يدل على اطلعك وثقافه عاليه
والاغنيه بها احساس عالى والترجمه ذادت من حبى لها
فبتوفيق والى الامام دائمآ
.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الكابتن
المراقب العام
المراقب العام
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 279
العمر : 36
الموقع : كوكب الارض
تاريخ التسجيل : 06/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: انا لست وحيدا   الأربعاء أبريل 01, 2009 8:22 am

تسلم ايدك با مان ايه الحلوه ديه
العلم نور برده عجبنى لما بيقول

انت لست وحيدآ
انا هنا معك
حتى لو كنا منفصلين بعيدآ
فانت دائما فى قلبى
انت لست وحيدآ


وده هديه متواضعه طبعآ هتعجبك


بس مش للابد يعنى تاخد بيها لفه وترجعها
وماتضربش عليها علشان عليها اقساط دهب ههههههههههههههههههه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://caironet.own0.com
احمد جمال
((شاعر المنتدى ))
((شاعر المنتدى ))
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 82
العمر : 34
تاريخ التسجيل : 30/11/2008

مُساهمةموضوع: رد: انا لست وحيدا   الخميس يونيو 25, 2009 12:45 pm


تسلم اديك يا حمادة
اغنية سمعناها كتير وشدنا اللحن والاداء بس فعلان بعد الترجمة
اثبت أن ما يخرج من القلب يصل الي القلب
الله ينور يا بوب يا كبير
طول عمرك فنان
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
انا لست وحيدا
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: ((المنتدى العام)) :: القسم الادبى-
انتقل الى: